проведение свадьбы в Италии

В любой стране свадьба – событие важное и памятное. Но итальянская свадьба – это особое событие, к которому две семьи готовятся долго и тщательно, а празднуют её весело и с размахом. В Италии обоснованно считается, что женитьба – это навсегда. До 1970 года разводы в стране были запрещены, да и в наши дни рассорившиеся супруги предпочитают просто разъехаться, чем проходить сложную процедуру развода.

На Апеннинах царствует культ семьи. Традиционно считается, что к 30 годам мужчина должен быть женат, а женщина состоять в браке, только тогда они являются достойными членами общества.
В местностях, где взаимоотношения молодых людей жестко регламентируются обычаями и традициями, созданы специальные ритуалы, позволяющие поближе познакомиться и узнать друг друга. В первую очередь, конечно, это различные местные праздники и карнавалы, где надзор взрослых за молодежью становится менее пристальным.

 Как ни странно, местом общения молодых людей в Италии традиционно является церковь.

Итальянцы, особенно в глубинке, набожны и скрупулезно выполняют обряды католической религии. А общение молодых людей в церкви даже поощряется, так как считается, что здесь в их мыслях будет меньше греховного.
В ряде районов Италии сохранился обычай пробных обручений. Для его осуществления разработан целый ритуал. Фамилии юношей и девушек, достигших брачного возраста и согласившихся участвовать в ритуале, записывают на отдельных листках бумаги или бирках. Затем организаторы церемонии проводят своеобразную жеребьевку, в результате которой определяются пары «обрученных». Условно обрученные юноши и девушки имеют право какое-то время вести себя как настоящие обрученные: ходить друг к другу в гости, правда, их общение будет проходить только в присутствии кого-то из членов семьи, дарить друг другу подарки, вместе посещать какие-то мероприятия, демонстрировать взаимную симпатию, но не выходя из определенных рамок. Естественно, что интим исключается. При этом никаких взаимных обязательств между юношами и девушками нет. Если все сложится, начнутся настоящие ухаживания, затем последует настоящее обручение, если нет – расстанутся добрыми знакомыми.

Если начались ухаживания, девушке надо готовиться к тому, что её слух избранник будет услаждать пением, зачастую в сопровождении целого ансамбля гитаристов. Оказывается, кроме хорошо нам знакомой по фильмам и опереттам серенады, которую поют вечером или ночью, есть еще и маттината, которую поют утром, видимо, чтобы не будить по ночам соседей. Свое расположение певцу девушка выражает, бросив ему цветок, иногда вместе с сувенирчиком или милой безделушкой. В ряде мест на юге Италии маттината исполняется в день свадьбы, тогда невеста бросает избраннику цветок с привязанным к нему символическим ключом от двери в дом.

Обычно путь к проведению свадьбы имеет несколько важных этапов. Естественно, что все начинается со сватовства. Существует несколько вариантов сватовства, в ряде мест даже позволяется самому будущему жениху просить у родителей избранницы её руку. Но чаще это важное дело доверяется сватам, причем сама процедура сватовства чем-то напоминает ту, что традиционно проводилась в недалеком прошлом в славянских районах Российской империи. Если сватовство родителями будущей невесты воспринято положительно, определяется день официального визита родителей и родственников жениха. В этот день улаживаются все формальности: дата проведения помолвки и венчания, организация свадьбы, приданое невесты и т.п.

Помолвка проводится, как правило, в доме невесты и сопровождается празднованием, которое может затянуться и до утра. На помолвке обычно присутствуют близкие родственники и друзья. После помолвки «участь» молодых предрешена. Разорвать помолвку можно только по очень веской причине, что бывает крайне редко. Семьи молодых начинают готовиться к свадьбе, которая обычно проводится на паритетной основе. Жених же может отправляться вместе с невестой выбирать для неё подарки.

В Италии существует три основных вида обряда бракосочетания: гражданский, проводимый в муниципалитете (аналог нашей церемонии в ЗАГСе), церковный, проводимый в храме, и смешанный. Последний, как и у нас, становится все более частым: молодые расписываются в муниципалитете, а затем идут венчаться в церковь.

Даже люди неверующие при заключении браков стараются соблюдать традиции. В браки обычно не вступают в период Великого поста и весной, особенно в мае. Традиционное время проведения свадеб – осень, основные дни для свадеб – суббота и воскресенье. Обычно о предстоящей свадьбе официально объявляется за три недели. Если бракосочетание будет церковным, о нем во время воскресных богослужений будет напоминать местный священник. В ряде мест за неделю до свадьбы приданое невесты перевозят в дом жениха, видимо, окончательно отрезая ему путь к отступлению.

Одежда молодых в день бракосочетания может быть классической (жених в черном, невеста в белом), а может и отражать местные традиции, вплоть до красочных национальных костюмов.

После бракосочетания в муниципалитете или венчания в церкви события развиваются по хорошо знакомому нам сценарию. Выходящих после обряда бракосочетания молодых осыпают зерном, конфетами, мелкими монетами, цветами и, что не характерно для нас, орехами, солью и подсушенными (чтобы не мазались) оливками. Затем кортеж с молодыми отправляется к дому мужа, либо сначала посещает какие-то значимые места, где молодожены могут возлагать цветы, раздавать прохожим конфеты, фрукты и вино, выпускать голубей, а в ряде рыбачьих мест – выпускать в море живых рыб, символизирующих жениха и невесту, отправляющихся в совместное жизненное плавание.

Первое прибытие жены в дом мужа регламентируется традиционным ритуалом. В новый дом жена должна войти, не коснувшись порога, поэтому её (если позволяют силы) муж вносит на руках. В доме невестку встречает свекровь или старейшая женщина из семьи мужа, преподносящая ей подарок. Обычно подарок – что-то из предметов бытового назначения, сопровождается соответствующими наставлениями и пожеланиями. При этом молодую жену снова обсыпают зерном и т.п. После этого молодые отправляются к месту, где будет проводиться свадебное застолье. Чаще всего – это местный ресторан. Но застолье может быть организовано и в доме жениха или невесты, если позволяет место.

Перед началом застолья гостям на память могут быть преподнесены символические подарки с инициалами молодых. После этого гости одаривают молодоженов, как правило, основной подарок – деньги. Принимает подарки жена, благодарит же за них муж. Для того чтобы складывать подаренные деньги, жена носит на руке или через плечо красочно расшитую сумочку или мешочек.

Подарки вручены, наступает время застолья. Традиции его проведения и меню в различных районах Италии имеют свои особенности. Но главное остается неизменным – гости должны быть вкусно накормлены, от души напоены хорошим вином и веселиться до упаду.

В Италии верят, если проведение свадьбы прошло весело, а все гости остались довольны, то и молодые будут жить счастливо и в достатке.

Свадьбы в Италии являются самыми популярными и радостными из социальных событий, хотя всюду в мире, женитьба - специальный случай. Бракосочетание в Италии, как всегда было известно, очень романтично. Что необычно в итальянской свадьбе?

Для каждого гражданина Италии свадьба – одно из самых важных событий в жизни, поскольку церковь разрешает жениться или выходить замуж всего один раз. Пары, выбравшие венчание в церкви, должны посещать курсы при церкви, которые проводятся несколько раз в год. Естественно, свадьба – это важное событие не только для молодоженов, но и для их родителей. У каждого члена семьи прибавляется значительное число родственников.

В Италии обычно не женятся, если нет существенной финансовой поддержки. Пара должна быть в состоянии после медового месяца переехать в роскошную меблированную квартиру или виллу.К свадьбе итальянцы готовятся настолько тщательно и долго, что даже гостей приглашают за полгода до самой церемонии. Иногда приготовления к свадьбе занимают целый год, при чем молодожены продумывают всё до мельчайших деталей. В муниципальном отделе регистрации бракосочетаний развешивают объявления о готовящемся событии. Это делается для того, чтобы те, кому известно, что церемония по какой либо причине может не состоятся, заявили об этом заранее. Спустя восемь дней, если никаких заявлений не поступило, жених и невеста получают «подтверждение объявления», которое действительно в течение 180 дней.

Программа на итальянских свадебных приемах часто включает банкеты с танцами, которые могут продлиться всю ночь, а иногда даже  несколько дней. Традиционный танец на свадебных приемах в южной Италии в Сицилии, называют la tarantella. История этого танца восходит к тем векам, когда ношение оружия не считалось противозаконным. Гости танцевали с расстегнутым  жакетом. Но не для того, чтобы хвататься своими рубашками. Они этим танцем показывали гостям, что безоружны, к тому же совершенно невежливо было появляться на свадьбе с оружием.

Неизбежно на каждом итальянском торжестве по случаю бракосочетания, что человек мужского пола, после выпитого четвертого стакана вина, встанет и скажет громким и взволнованным голосом: evviva gli sposi ( ура молодожёнам). Это всегда вызывает громоподобные аплодисменты и множество пожеланий.  А другой воскликнет bacio, bacio… или “поцелуй, поцелуй, мы хотим поцелуй”. Тогда новобрачные будут медленно и неохотно вставать и обязывать аудиторию. В некоторых областях Италии  существует следующая традиция для пар: необходимо разбить стакан. Число осколков представляет годы счастья, которые пара будет жить вместе. В некоторых областях Италии может быть выпущена пара голубей.

Если же Вы приглашены на свадьбу, то в День Бракосочетания молодоженам приятно будет услышать от Вас пару теплых фраз с пожеланиями семейного счастья. Фразы, сопровождающие подарок, должны быть ознаменованы близостью знакомства с молодыми. Если Вы хотите послать только цветы, то они должны быть получены будущими супругами в первый день брачной церемонии. Корзина цветов апельсинового дерева, жасмины, розы, лилии, гипсофила или фрезии. Цветы должны быть обязательно белыми или нежно розовыми. Самые подходящие цветы - традиционные цветы апельсинового дерева, розы, жасмин, орхидеи.
 

Являясь католической страной, Италия во многих сферах жизни испытывала и испытывает влияние церкви. Это всецело относится и к вопросам семьи и брака. В конце ХIХ - начале XX века в Италии была распространена сложная семья, состоявшая из трех поколений. Серьезный удар по католицизму был нанесен французским завоеванием. Кодекс Наполеона признавал законным лишь гражданский брак, противопоставив его церковному. Итальянские власти во многих областях ввели торжественный ритуал оформления брака, для чего был введен в обиход такой свадебный атрибут, как дерево свободы. Согласно новой церемонии вступающие в брак молодые должны были при свидетелях, пританцовывая и распевая ритуальные куплеты, трижды обойти вокруг самого большого дерева своей местности. Затем в муниципалитете оформлялся их брак. С уходом Наполеона в Италии вновь был восстановлен церковный брак, потом снова законным стал считаться только гражданский брак.

В ХIХ - ХХ веках, вплоть до 1970-х годов, итальянское законодательство запрещало развод. В случае неудачи в браке можно было добиться всего лишь так называемого "раздельного жительства".

В 1866 году вступил в действие итальянский Гражданский кодекс законов. Он отражал многие стороны правовых и имущественных отношений супругов. Так, например, Гражданский кодекс говорил о том, что женщина, вступая в брак, должна принести мужу приданое - доте, включавшее наличный капитал и недвижимость.

Приданое своими корнями уходит в глубину веков. В Древнем Риме приданое вручал отец мужу своей дочери. Сначала о размерах приданого договаривались в устной форме, позднее передача приданого стала оформляться как юридический акт. Согласно Гражданскому кодексу приданое делилось на две части: одна являлась полной собственностью мужа, а другая оставалась в распоряжении жены. Помимо доте жена должна была принести в новую семью личные вещи, белье, посуду, кухонную утварь. Эта часть приданого называлась корредо, и ее размер определялся совместно двумя семьями жениха и невесты.

Итальянское общество очень критично относилось к незамужним женщинам. Причем вся семья такой женщины порой подвергалась публичному осмеянию. О невышедших замуж девицах итальянская пословица говорит очень категорично: "Женщина без мужа - муха без головы". Не случайно первейшей обязанностью отца и его сыновей было выдать замуж дочь и сестру. Как правило, итальянские юноши предпочитали жениться на девушках из своей местности.

Молодые люди имели много возможностей для знакомств, выработанных веками. Существовал, например, специальный ритуал выбора так называемых пробных обрученных, называвшихся бефанами. Осуществлялся он следующим образом. На отдельных листочках бумаги писали имена девушек и парней. Затем эти записки тянули в таком порядке, чтобы образовались пары парень-девушка. Теперь "пробные" обрученные должны были вести себя как действительно обрученные: обменивались подарками, демонстрировали привязанность. Часто "пробное" обручение заменялось в конце концов настоящим. Если же этого не происходило, ни парень, ни девушка не несли никаких обязательств. Широкое распространение в итальянском обществе получили гадания, которые носили коллективный характер. Собравшись, например, зимним вечером в чьем-либо доме на посиделки у очага, девушки брали лист оливы или зеленого мирта и бросали его на горячий под. Одновременно загадывали имя какого-нибудь парня. Потрескивающий лист означал, что парень должен стать мужем гадающей девушки. Помимо посиделок молодежь встречалась на ярмарках, праздниках, карнавалах, в церкви. Однако все же юноши и девушки не могли свободно общаться друг с другом: общественное мнение строго осуждало девушку, которая одна выходила из дома.

Итак, познакомившись с приглянувшейся ему девушкой, парень начинал за ней ухаживать. Традиционно итальянской формой ухаживания является утреннее и вечернее пение. Обычно парень с друзьями; отправлялся под окно девушки и под аккомпанемент гитары исполнял любовную песню маттинату (если он пел утром) или серенаду (вечером). В знак одобрения девушка обычно бросала из окна своему возлюбленному цветок. Традиционной формой брака в Италии был брак по сговору. Но вплоть до недавнего времени существовала и другая форма брак похищением (умыканием, уводом и др.). Известная у многих народов, эта форма заключения брака уходит своими корнями в глубокую древность. Уже в древнеримской легенде о похищении сабинянок, которую приводит Тит Ливии в Римской истории от основания города, описывается практика такого увода невест.

В Италии XIX века подобная форма брака диктовалась прежде всего экономическими соображениями (невозможностью найти необходимые средства на проведение свадьбы). К подобному браку прибегали также и в том случае, если родители девушки не давали своего согласия на брак. Существовал и другой, близкий к "похищению" обычай, основной смысл которого состоял в том, чтобы публично скомпрометировать девушку и добиться таким образом согласия ее родителей. Сорвав с девушки на глазах у людей нагрудный платок или головную накидку, парень добивался того, что ее родители были вынуждены выдать дочь за него замуж, так как по существовавшим нормам любой другой парень считал для себя позорным теперь жениться на ней.

Важнейшим этапом свадебного обряда было сватовство. Иногда парень сам просил руки у матери девушки, однако в основном предложение делалось при посредничестве свата или свахи. После предварительных переговоров между сватом и родителями девушки назначался день официального сватовства. Семья жениха направляла в дом невесты посольство, в которое входили родители и сват. Парень и девушка при встрече двух семей не присутствовали. Договорившись о браке, семьи назначали дату, когда жениха представят невесте. Обычно это происходило в ближайший праздничный день. В доме невесты выстраивались в линию друг против друга семьи жениха и невесты. Каждый член семьи жениха по очереди представлялся семье невесты. Затем жених пожимал руку невесте. В Древнем Риме этот обычай назывался "соединением рук". Современное его значение акт заключения брака.

По итальянским поверьям считалось, что в брак можно вступать в любое время года. Исключение составляли дни великого поста и месяц май. Это поверье восходит к древним римлянам. Плутарх подробно описал несколько различных объяснений его происхождению, но считается, что ближе к истине был Овидий, который связывал запрет с тем, что на май приходится праздник "лемурия", посвященный духам усопших.

Больше всего браков заключалось осенью, а наиболее благоприятные дни недели для свадьбы - суббота и воскресенье. Плохим предзнаменованием считалось устраивать торжество во вторник и в пятницу. Установив день свадьбы и обсудив имущество и приданое невесты, стороны заверяли список вещей нотариальным актом. Вещи невесты по наименованию были примерно одинаковыми, различались лишь качеством. Учитывались все вещи новобрачной, в том числе надетые ею в день свадьбы, поэтому в списке могли встречаться фразы типа "Невеста обутая и одетая, как она есть". Таким образом, заверенный нотариально список вещей был не чем иным, как свадебным контрактом.

Обычно обручение происходило во время какого-либо религиозного праздника. Дом невесты по такому случаю украшался цветами. Отец с сыном-женихом и музыкантами шли к дому невесты. Оставив сына на улице, отец вел переговоры с отцом девушки. Договорившись о сроках свадьбы, приданом, они крепко жали руки друг другу. Затем в дом приглашали жениха и музыкантов, обменивались подарками и открывали бал, продолжавшийся до поздней ночи. Всех угощали сладостями и вином.

И после обручения жених и невеста не могли оставаться друг с другом наедине. Невесте запрещалось бывать в доме жениха. Ни жених, ни невеста уже не имели права отказаться от вступления в брак.

Не менее чем за три недели до свадьбы ее организаторы должны были объявить о ней. Три воскресенья подряд священник объявлял о предстоящем бракосочетании. За восемь дней до свадьбы проводилась церемония перевозки приданого невесты в дом будущего мужа.
В день свадьбы важное место занимал обряд "одевание невесты". Он совершался торжественно. Невесте помогали подруги. Согласно поверью, те из них, кто помогал шить наряды невесте, сами выйдут замуж в течение года. Невеста шла в церковь венчаться в праздничном наряде, характерном для ее местности. Белый наряд невесты вошел в традицию лишь в XX веке.

В свадебном наряде невесты присутствовали предметы туалета чаще всего красного и зеленого цветов. По всей видимости, красный цвет являлся отголоском древнеримской традиции накрывать головы вступавшей в брак пары молодоженов красным покрывалом, носившим название фламмеум (от латинского Пашша огонь, пламя). Позже, уже в начале XX века, оно превратилось в фату невесты апельсинового цвета. В XIX веке свадебный наряд обоих молодоженов дополнялся венцом.

В день свадьбы жених с родственниками отправлялся за невестой, которая в это время прощалась с родителями. Обряд прощания сопровождался ритуальным плачем, пением. Невеста демонстрировала скорбь в связи с тем, что ее отрывают от родных и отчего дома.

Затем перед домом невесты организовывался свадебный поезд, который назывался "кортеж Невесты". После венчания при выходе из церкви жениха и невесту осыпали пшеницей, рисом, хлебными крошками, монетами, цветами, орехами, солью, конфетами. Затем свадебный поезд отправлялся в обратный путь во главе с новобрачными. Часто путь процессии преграждали веревкой или лентой. По традиции новобрачные возвращались из церкви не той дорогой, по которой шли туда. У дома жениха свекровь осыпала невестку зерном.

Особое значение при вхождении молодой в новую семью имели обряды, связанные с Порогом. Невесте надо было перепрыгнуть порог, стараясь ни в коем случае не задеть его. Зачастую жених сам переносил невесту через порог дома. Этот обряд существовал уже в Древнем Риме, и многие античные авторы (Плутарх, Лукиан, Плавт и др.) искали ему объяснение. Считалось, что пороги посвящены Весте, богине девственности, и ее не следовало беспокоить.

В XIX веке в Италии, как правило, устраивались два свадебных застолья в доме невесты и в доме жениха. Но к началу XX века стали, исходя из практических соображений, организовывать лишь один свадебный обед в любом из домов. Расходы делились пополам между двумя семьями.

Свадьба завершалась танцами, которые начинала невеста. Этот ритуал символизировал укрепление связи между семьями молодых, самими молодыми и их гостями. Сначала невеста танцевала с женихом, а потом по очереди с гостями. Лишь на юге Италии танцевали традиционную тарантеллу, в большинстве же областей страны исполнялись в основном общеевропейские танцы, которые обычно прерывались песнями и играми.

После свадебного пира совершался обряд сопровождения молодых к брачному ложу. Спальная комната украшалась цветами и зеленью, углы окроплялись святой водой. Брачное ложе стелили обе матери. Они помещали у изголовья распятие, а под матрац клали амулеты для отпугивания злой силы. Перед тем как лечь в постель, молодые должны были съесть несколько кусочков каких-либо фруктов.

Утром после первой брачной ночи совершался обряд "доброе вставанье": молодых посещали их матери и приносили еду и кофе. Когда молодые вставали, их постель осматривали, ища доказательства девственности невесты.

 Еще одна интересная итальянская свадебная традиция: суеверный жених, опасаясь за то, как сложится семейная жизнь, клал в свой карман кусочек железа, дабы оградить себя от нечистой силы, невеста же надевала вуаль, а также не надевала на себя никаких золотых украшений, кроме свадебного кольца.

Отличительной традицией итальянской свадьбы являются… конфеты. Праздничное угощение в виде конфеток кладется в декоративные мешочки (выполненные, например, из кружева) и раздается гостям. В мешочке находится нечетное количество конфет, обычно пять, которые как бы желают молодым здоровья, счастья, богатства, детей и долголетия.

Обручение в Италии
В прошлом итальянские свадьбы обычно начинались с договоренности между семьями. Большое значение имело происхождение, и если бы отец невесты имел какие-нибудь сомнения, то переговоры могли бы сразу остановиться. Обычно высылали сообщение (masciata) семье предполагаемой невесты, в котором выражались надежды жениха на брак. Если семья невесты нашла предложение жениха приемлемым, то свадьба могла состоятся.
Алмазные обручальные кольца появились у итальянских невестам с 15 века . Итальянцы долго считали, что алмазы созданы огнем любви. В средневековой Италии женихи сами платили за украшения невесты с драгоценными камнями..
Готовясь к свадьбе, невеста собирала приданое – различную домашнюю утварь, одежду, иногда даже одежду для ее будущего мужа, а родня собирала товары и деньги для приданого. Сегодня эта традиция продолжается в виде свадебного дождя.

Традиции:

По традиции итальянская пара проходила путь до часовни вместе, а горожане ставили различные препятствия, чтобы проследить, как невеста будет на них реагировать. Если невеста подняла метлу – значит будет в доме чисто, если помогла ребенку – значит будет хорошей матерью. В некоторых районах Италии невеста с женихом должны вместе распилить двойной пилой бревно – это символизирует готовность жениха и невесты вести все дела вместе.

Фольклор
Чтобы отражать нападки злого духа, жених обычно клал немного железа в карман, а невеста носила вуаль, защищающую ее от ревнивого духа.

Свадебный обед

Самыми удачливыми браками считают браки в воскресенье. Неудачей для невесты считается, если она наденет что-то золотое в день свадьбы до того, как обменяется кольцами с женихом. Гостям могут служить целых 14 перемен блюд и напитков. После обеда, к традиционному многослойному
итальянскому пирогу подается кофе экспрессо. Объем пищи на итальянских свадьбах наводит на размышление, каким ожидаемым праздничным событием является итальянская свадьба.

Тост Молодожёнам
Одна популярная традиция - тост, обычно произносимый мужчиной после нескольких бокалов вина. "Evviva gli sposi" - "ура молодожёнам!!!" Гости отвечают громоподобными аплодисментами. Этот тост кричат всякий раз, когда наблюдается затишье в свадебном праздновании, поднимая настроение и энтузиазм.
"Поцелуй невесты" (по нашему – горько) является другим популярным итальянским тостом

Как же узаконивают свои отношения сами итальянцы?  Для итальянцев это событие, к которому они готовятся настолько тщательно и долго, что даже гостей приглашают за полгода до самой церемонии. Иногда приготовления к свадьбе занимают целый год, причем молодожены продумывают всё до мельчайших деталей. В муниципальном отделе регистрации бракосочетаний (аналог нашего ЗАГСа) развешивают объявления о готовящемся событии. Это делается для того, чтобы те, кому известно, что церемония по какой либо причине может, не состоятся, заявили об этом заранее. Спустя восемь дней, если никаких заявлений не поступило, жених и невеста получают «подтверждение объявления», которое действительно в течение 180 дней. Подготовка итальянской свадьбы зачастую противоположна приготовлениям к свадьбе, скажем, в США, где считается нормальным подготовить церемонию за пару дней и перед самым алтарем заявить: «Дорогой, я не готова выйти за тебя замуж!»

На итальянской свадьбе такие штучки не пройдут. Все мосты сожжены, и весь город знает, кто и на ком собирается жениться. Кстати, обручальное кольцо потом в карман не спрячешь.

Для каждого гражданина Италии свадьба – одно из самый важных событий в жизни, поскольку церковь разрешает жениться или выходить замуж всего один раз. Пары, выбравшие венчание в церкви, должны посещать курсы при церкви, которые проводятся несколько раз в год. Естественно, свадьба – это важное событие не только для молодоженов, но и для их родителей. У каждого члена семьи прибавляется значительное число родственников. Неудивительно, что на свадьбу приглашают не меньше двухсот – трехсот гостей.

Еще одна интересная итальянская традиция, которую наверняка сохранили любители печальной истории Ромео и Джульетты – не венчать пары, чьи семьи находятся в ссоре.

Когда собираются гости, все отправляютсяь в церковь. На дверях, где происходит венчание,  завязаны шелковые ленты, что символизирует неразрывные брачные узы. Сама церковь напоминает оранжерею – вся она украшена всевозможными цветами нежных оттенков.

Везде мелькает фотограф – одна из ключевых фигур брачной церемонии. Ведь запечатлеть нужно самый главный день в жизни, поэтому такую миссию итальянцы доверяют только профессионалу, а не троюродному племяннику, на чьих снимках нужно будет, потом под увеличительным стеклом разглядывать всех гостей. Услуги свадебных папарацци стоят в этой стране от тысячи до двух тысяч евро за свадьбу.

 Обряд одевания девушки проходит в традиционном духе. В Риме, еще в древние времена, он отличался особой торжественностью. Испуганного суженого, которому показывали счёт за наряд невесты, успокаивали тем, что это всего лишь пять процентов от общих свадебных затрат.

Да здравствуют традиции!

К алтарю невесту ведет отец и передает любимую дочь жениху. В церкви молодожены обмениваются клятвами и  кольцами. Когда молодые супруги выходят из церкви, их осыпают пшеницей, рисом, цветами и конфетами. Перед тем, как отправится в ресторан, пара загадывает желание и выпускает в небо пару белых голубков.

В ресторане всех ждет обильное угощение. На шведском столе можно  отыскать блюда и закуски чуть ли не всех стран мира. 
 
За столом невеста рассказывает гостям об ухаживаниях своего избранника. Она поражена, с какой регулярностью он с друзьями отправлялся под её окно петь вечерние серенады. В знак признательности и одобрение, она бросала ему из окна свой любимый цветок – ирис. Эта традиция, как и большинство других, тоже пришла с Древнего Рима.

Правда, на гражданской церемонии обычно обходятся без белого платья.

 Официальная регистрация в мэрии не такая трогательная, торжественная и пышная, как таинство венчания и она редко совпадает по времени с религиозной. Решив пожениться, пара должна посещать специальные курсы при церкви. Церковь выбирают «по месту жительства» ту, в которой один из влюбленных крестился и принимал причастие, а потому обряд венчания может проводить знакомый всему семейству священник. Если пара выбирает знаменитый собор, то она должна приготовиться к долгому ожиданию, очередь может подойти только через пару лет.

Вилла или ресторан, в котором должно пройти торжество, обычно бронируют за полгода. Подготовка к sposalizio – свадебной церемонии, также хлопотна, как и в любой другой стране. Надо признать, что сегодня многим итальянским традициям не придают такого значения как раньше. Когда-то намереваясь сделать официальное предложение руки и сердца, молодой человек исполнял своей любимой серенаду. А наивысшим проявлением симпатии и одобрения та-кого ухаживания всегда являлся брошенный к ногам юноши цветок.

Большинство из нас, хотя бы однажды были приглашены на свадьбу. Вспомните, а дарили ли вам подарки на этом торжестве? Вы удивитесь, но у итальянцев существует весьма приятный для гостей обычай: молодожены готовят для каждого из приглашенных презенты – «bomboniere» (от фр. bon-bon – «конфета»). Появился этот обычай в XVI веке. Тогда в крохотные коробочки из золота, драгоценных камней, хрусталя клали сладости, которые стоили едва ли не дороже, чем коробочки, – их привозили из Индии. Сегодня в не менее красивых коробочках чаще дарят сувениры. У каждого гостя на память об этой знаменательной дате остается подарок. И он точно не забудет поздравить пару с годовщиной свадьбы.

Сумму денег, откладываемую обычно на «bomboniere», жертвуют на благотворительность. Дружкам обычно достается самый дорогой подарок – так они дарят новобрачным обручальные кольца. А как разумно итальянцы дарят подарки молодым! Во избежание получения двух одинаковых подарков, они придумали так называемый «lista di nozze». Это список необходимых супругам вещей, которые распределяются между гостями. Все подарки сразу направляются в дом невесты и жениха.

За свадебный букет ответственна мама жениха и с утра перед венчанием она отправляет его в дом невесты. Невеста в этот день должна надеть одну старую вещь, одну новую и одну взятуюв долг - эту вещь берут у замужней женщины счастливой в браке с благословлением на хорошую семейную жизнь.

По количеству суеверий итальянцы ничуть не уступают русским: они стараются не сочетаться узами брака в мае и августе, и, разумеется, им категорически запрещается жениться во время Великого Поста. Самым счастливым месяцем для свадьбы считается июнь, а наиболее благоприятными днями – суббота и воскресенье. Плохой знак для невесты – накануне события любоваться на себя в зеркало, полностью облачившись в свадебный наряд. Жених и невеста не должны видеть в ночь перед свадьбой, встретятся они только в церкви. Чтобы отогнать духа неудач, жених в течение свадебного дня носит в кармане кусочек металла, а невеста, по традиции, не надевает золотых украшений – исключение составит лишь кольцо, которое позже возлюбленный наденет ей на палец.

Выходя из дома, невеста перерезает ленточку, символизирующую открывание двери в новую жизнь. После венчания молодожены выходят из церкви под звон колоколов, а гости осыпают их горстями риса, желая паре благоденствия и счастливой судьбы. После этого свадебная процессия направляется в ресторан, где состоится основное празднество. А молодые едут гулять. Их уединение нарушает лишь фотограф, который, как ловкий папарацци снимает голубков в различных ракурсах. Меню итальянского свадебного стола тщательно продумывают. Гостям могут подать за вечер более 15 блюд средиземноморской кухни, почетное место в которой занимают паста, кальмары, суп минестроне, ризотто и оливки и конечно, вина.

Вместо: «Горько!» на итальянской свадьбе кричат «Bacio!» - требуя Поцелуй!

Обряд бросания букета и подвязки тоже прижился у итальянцев, также как разрезание свадебного торта: невеста держит нож, а жених помещает ее руку в свою.

Для итальянцев, кольцо является одним из основных атрибутов бракосочетания. Оно символизирует клятву, дар и преданность будущему супругу. Раньше считалось, что в обручальном кольце должен быть один крупный бриллиант, размеры которого свидетельствовали о богатстве и щедрости жениха.

Но мода меняется, сегодня верхом изящества считается композиция из нескольких небольших бриллиантов, расположенных в форме правильного круга, который символизирует бесконечность любви. В некоторых провинциях в честь обручения принято дарить серебряные кольца, как знак чистоты намерений. Многие семьи передают кольца по наследству, такой подарок окажется не только модным, но и весьма аристократичным.

Принято ли устраивать мальчишники перед свадьбой?

Как правило, за шесть дней до официальной церемонии бракосочетания каждый из молодоженов устраивает символическую вечеринку в честь своих близких друзей. Местом проведения может оказаться небольшой ресторан, или современный клуб. Итальянцы любят веселиться, и с размахом отмечают конец холостяцкой жизни.

Считается, что в этот вечер жениху простительна встреча с подругами, и позднее возвращение домой. Будущие невесты так же не упускают шанс встретиться с друзьями детства и коллегами по работе.

Сегодня, ритуал ухаживания в Италии не сильно отличается, от знаков внимания, принятых, скажем, во Франции, Бельгии, Дании, или в любой другой стране Евросоюза. Молодой человек приглашает девушку на ужин в хороший ресторан, устраивает романтическую прогулку, благо великолепных пейзажей в Италии хватает, дарит цветы, улыбки и поцелуи.

Однако, богатая история страны не могла не оставить исключительных традиций, делающих флирт по-итальянски действительно неповторимым. Как известно, Италия славится музыкантами и певцами, это нашло свое отражение, и в повседневной жизни влюбленных. Молодой человек с гитарой под окном любимой девушки – и сегодня, не редкая картина в итальянской провинции.

Серенада – так называется вечернее пение у дома своей избранницы. Для особо нетерпеливых итальянцев существует и утренний ритуал воспевания своих чувств – исполняя маттиану, ухажеру приходится рассчитывать на солидарность и уважение к традициям со стороны соседей своей возлюбленной. В знак одобрения такой формы выражения чувств, девушка кидала с балкона цветок розы, нередко, к нему был привязан ключ от входной двери.

Италия… страна стильных католиков и набожных модельеров, благородных мафиози и оливковых деревьев, громких ссор, тихих серенад, вина, солнца, карнавалов и, конечно же, любви.

Если Вы хотите получить настоящую порцию Италии – Вам необходимо посетить традиционную итальянскую свадьбу. Подобно тому, как круг специального теста объединяет ломтики самых несовместимых продуктов в гармоничный рецепт вкуснейшей на всем средиземноморье пиццы, настоящая итальянская свадьба волшебным образом сочетает в себе традиции и ритуалы различных эпох удивительной истории великой страны.

Именно здесь понимаешь, что нет ничего постояннее изменчивости, что смысл жизни - в ней самой.